Saludos cordiales.
Los clientes minoristas solo podemos comprar ETF UCITS. Un mismo ETF puede cotizar en varios mercados con distinto precio y los dividendos que reparta serán originalmente los mismos.
Es muy interesante el hilo
Y, en especial, la respuesta de @MarcosLuque:
Los ETF UCITS tributan igual que si de una acción española se tratase, el país en el que está domiciliado o en el que está la bolsa en la que cotiza no retienen nada. Pero ojo, porque el país en el que está la empresa sí hace una retención del dividendo que paga la empresa antes de llegar al ETF, sobre todo si se trata de una empresa de fuera de la UE.