¡Cómo se nota que lo que le va a usted es la inversión directa en empresas!
Desgraciadamente, no hay forma por el momento de evitar la doble imposición cuando se trata de un ETF. El ETF domiciliado en Luxemburgo sufrirá una retención en origen del 15% sobre los dividendos generados por Nestlé sin ninguna duda, y eso si el emisor del ETF es diligente para aprovechar el convenio entre Luxemburgo y Suiza. Ese 15% ya es totalmente irrecuperable.
Dado que ese ETF es de distribución, aunque no practique retención en origen sobre los dividendos que a su vez le paga a usted, el hecho es que el año que viene al hacer la declaración de Hacienda le tocará pagar el 19% de esos dividendos sin poder descontarse el 15% retenido en origen en Suiza, con lo que el resultado final es una pérdida del 31% aproximadamente.
Aunque al parecer la legislación comunitaria puede interpretarse de forma de los vehículos UCITS no deberían sufrir retenciones en origen dentro de la UE, en la práctica las sufren.
Si el ETF es de acumulación, también se sufre doble imposición, pero se puede aplazar hasta el momento en que se venda el ETF, cuando habrá que dar cuenta a Hacienda de las plusvalías correspondientes.
Por eso mismo como defiende @Cygnus el fondo más barato es: